Trung Tâm Công Lý Central
700 Civic Center Drive West
Santa Ana, CA 92701
Xin Lưu Ý
Cơ sở này giải quyết các vụ giao thông,
phạm vi cảnh, hình sự, dân sự không giới hạn, dân sự giới hạn và vụ
kiện nhỏ.
|
|
|
|
| Dân Sự (Giới Hạn) ($25,000 trở xuống) và Vụ Kiện Nhỏ ($7,500 đối với người hoặc $5,000 đối với DBA hay Corporation) | |
|---|---|
| Thông Tin Tổng Quát | (657) 622-6878 |
| Chương Trình Cố Vấn Vụ Kiện Nhỏ | (714) 571-5277 |
| (TDD) Khí Cụ Viễn Thông cho Người Điếc | (714) 834-4164 |
| Dân Sự (Tổng Quát - Không Giới Hạn) (Hơn $25,000) | |
|---|---|
| Thông Tin Tổng Quát | (657) 622-6878 |
| Luật Dân Sư & Lịch Xét Thỉnh Nguyện | (714) 834-3766 |
| Trọng Tài | (714) 834-3774 |
| Kháng Cáo Dân Sự | (714) 834-6614 |
| Nộp Hồ Sơ Dân Sự | (714) 834-4735 |
| (TDD) Khí Cụ Viễn Thông cho Người Điếc | (714) 834-4164 |
| Hình Sự và Giao Thông | |
|---|---|
| Tội Đại Hình | (714) 449-8100 |
| Kháng Cáo Tội Đại Hình | (714) 834-2217 |
| Tội Đại Hình – Biện Hộ Thay Thế | (714) 834-2047 |
| Tội Tiểu Hình | (714) 449-8100 |
| Giao Thông | (714) 449-8100 |
| (TDD) Khí Cụ Viễn Thông cho Người Điếc - Tội Tiểu Hình/Giao Thông |
(714) 796-0210 |
| (TDD) Khí Cụ Viễn
Thông cho Người Điếc - Tội Đại Hình |
(714) 834-2104 |
| Các Thành Phố Được Phục Vụ | |
|---|---|
| Orange (Hình Sự/Giao Thông) | |
| Santa Ana (Hình Sự/Giao Thông) | |
| Tustin (Hình Sự/Giao Thông) | |
| Villa Park (Hình Sự/Giao Thông) | |
| Mọi thành phố trong
Quận Orange cho các phiên toà khác nhau về đại hình và sức khoẻ tâm
thần. Gọi cho Tổng Đài Giao Dịch Điện Thoại của Tòa để lấy thêm chi tiết tại số (714) 449-8100 |
|
| Thông Tin Tổng Quát | |
|---|---|
| Trung Tâm Công Lý Central | (714) 449-8100 |
| Dịch Vụ Tốc Ký Viên Tòa Án/Thông Dịch Viên | (714) 834-5323 |
| Cơ Hội Việc Làm | (714) 834-4629 |
| Liên Lạc Về Rượu (Cơ Quan Chăm Sóc Sức Khỏe) | (714) 834-2325 |
| Giờ Làm Việc | ||
|---|---|---|
| Hình Sự – Tội Tiểu Hình | Thứ Hai – Thứ Sáu | 7:30 sáng đến 5:00 chiều |
| Hình Sự – Tội Đại Hình | Thứ Hai – Thứ Sáu | 7:30 sáng đến 5:00 chiều |
| Dân Sự/Vụ Kiện Nhỏ | Thứ Hai – Thứ Sáu | 7:30 sáng đến 5:00 chiều |
| Vụ Kiện Nhỏ Phiên Tòa Ban Đêm |
Thứ Ba (chỉ vào Thứ Ba của tuần thứ 3 trong tháng) | 4:00 chiều đến 6:00 chiều |
| Giao Thông/Tội Vi Cảnh | Thứ Hai – Thứ Sáu | 7:30 sáng đến 5:00 chiều |
| Giao Thông Phiên Tòa Ban Đêm |
Thứ Ba (chỉ vào Thứ Ba của tuần thứ 1 và thứ 3 trong tháng) | 4:00 chiều đến 6:00 chiều |
| Địa Chỉ Gửi Thư | |
|---|---|
| Địa Chỉ Gửi Hóa Đơn/Tính Tiền của Tòa | P.O. Box 22002 Santa Ana, CA 92702 |
| Hành Chánh Tổng Quát | P.O. Box 1994 Santa Ana, CA 92702-1994 |
| Hình Sự/Giao Thông/Tội Vi Cảnh | P.O. Box 1138 Santa Ana, CA 92702-1138 |
| Dân Sự Không Giới Hạn | P.O. Box 838 Santa Ana, CA 92702-0838 |
| Dân Sự Giới Hạn/Vụ Kiện Nhỏ | P.O. Box 22014 Santa Ana, CA 92702-2014 |
| Bản Đồ / Đậu Xe / Bản Vẽ Phòng Ốc | |
|---|---|
| Bản đồ Chỗ Đậu
Xe chi tiết cho tất cả Khách Viếng và Bồi Thẩm Bản Vẽ Phòng Ốc |
 |
| (TDD) Khí Cụ Viễn Thông cho Người Điếc | |
|---|---|
| Dịch Vụ Tốc Ký Viên Tòa Án/Thông Dịch Viên | (714) 834-2249 |
| Phòng Nhân Vụ | (714) 834-4797 |
| Dịch Vụ Bồi Thẩm Đoàn | (714) 834-5410 |
