Las citaciones de estacionamiento que no están firmadas son procesadas por la ciudad que las emitió. Si tiene preguntas sobre estas citaciones de estacionamiento, póngase en contacto con la ciudad donde recibió la citación o llame al número de teléfono que aparece en la citación. Para obtener información adicional, llame a una de las siguientes agencias que procesan citaciones de estacionamiento:
Ciudad de Anaheim - 714-765-1860
Ciudad de Brea/Yorba Linda - 800-553-4412
Ciudad de Buena Park - 888-207-5715
Ciudad de Fullerton - 800-273-6488
Ciudad de Laguna Beach - 949-497-0701
Ciudad de La Habra/La Palma - 714-690-3369
Ciudad de Placentia - 800-553-4412
Ciudad de Santa Ana - 714-432-6166 y 800-273-6488
Para todas las demás agencias y ciudades del condado de Orange, póngase en contacto con: Centro de Procesamiento de Citaciones: 800-989-2058
¿Cómo disputo una citación de estacionamiento que no está firmada? Si no está firmada tiene que ponerse en contacto con la agencia que emitió la citación, que se indica en su citación, o llame al número de teléfono que se indicó más arriba.
Puede solicitar una revisión presentando una apelación ante la corte superior del condado en un plazo de 30 días de recibir por correo o entrega personal una decisión final de la agencia que emitió la citación. Refiérase al formulario local L1179: Información sobre apelaciones de citaciones de estacionamiento, para obtener más información, o póngase en contacto con el Departamento Civil Limitado de la corte. Haga clic aquí para obtener ubicaciones, números de teléfono y horarios de atención.
Las citaciones de estacionamiento firmadas pueden presentarse ante la corte que tiene jurisdicción sobre la ciudad donde recibió la citación. Lea su citación para encontrar la ubicación de la corte y la fecha de vencimiento.
¿Qué información me proporciona la citación? Es importante que lea la información que se encuentra en ambas caras de su citación. En el frente podrá encontrar la siguiente información.
- Número de citación
- Información de licencia de vehículo comercial
- Fecha y hora de la citación
- Agencia y agente que la emitió
- Lugar donde se produjo la violación
- Ubicación de la corte, y fecha y hora en la que prometió comparecer
¿Recibiré una notificación de la corte para comparecer o indicar qué otras opciones tengo?
En última instancia es responsabilidad suya ponerse en contacto con la corte en la fecha de comparecencia que aparece en su citación o antes; no obstante, es posible que reciba un "aviso de cortesía" de la corte con opciones para los cargos específicos de los que se le acusa. Si su comparecencia es obligatoria, tiene que comparecer.
¿Cuáles son mis opciones para resolver la citación si se presentó ante la corte?
A continuación se enumeran las opciones para resolver los distintos tipos de violaciones; no obstante, tiene que seguir las instrucciones de la corte o del aviso de cortesía. Si tiene alguna otra pregunta, póngase en contacto con la corte llamando al Centro de llamadas centralizado al Centro de información y pagos.
¿Cómo puedo obtener ayuda con mi citación?
El personal de la corte sólo está autorizado a proporcionar información sobre los precedimientos de la corte para procesar citaciones. Todo el personal de la corte tiene prohibido por ley brindar asesoramiento legal a los litigantes o ayudar a llenar cualquier formulario, incluso los formularios provistos por la corte, por las siguientes razones:
- Los miembros del personal de la corte no son abogados. El personal administrativo está capacitado para aceptar documentos que se presentan ante la corte y no tienen competencia sobre las consecuencias legales de la información incluida en los formularios.
- La corte tiene que ser neutral en cualquier actuación legal. Al ayudar a una parte o la otra, el personal de la corte puede dar la impresión de que está tomando partido o está predispuesto en favor de una de las partes del caso.
